Die erfolgreiche Lösung war leider Fake!!
Es hat sich nach kzurzem herausgestelt, dass die Synchronisation und die Bearbeitung von Kontakten sowie die Synchronisation von iMassage und Emauils weiter hakte.
Der Mac-Service hat einen Fehler in den System-Library-Dateien gefunden und korrigiert.
Wie der entstehen konnte, war dem Service auch unklar, hat aber den Fehlerbericht an Apple weitergeleitet.
Ich war halt doch ein Stümper.
Jens, nimm bitte meine Auszeichnung zurück.
Lieber Gruß
Jochen